【笠翁对韵·三肴】拼音、注释

三肴

注 释 ①卦对爻：《易经》共分六十四卦，每卦各有六爻。②燕引：母燕引领幼雏；莺调：黄莺和鸣，呼朋唤友。③馔：用山间猎得的鸟兽做成的菜；肴：做熟的鱼肉。④雉方乳：东汉时，河南发生蝗灾，唯独没有侵袭中牟县。朝廷派人去查看，调查者与中牟县令鲁恭走在田间小路上，看到野鸡伏在桑树下，却没有孩童去捉，心里非常奇怪。一个小孩说：“野鸡在孵卵，不能伤害它。”调查者很震惊，心想，原来鲁恭施行的仁政德化已经惠及到了野禽。⑤神獒：传说能听懂人语的猛犬。獒，一种体大尾长，凶猛善斗的狗。⑥荇：多年生浮在水面的圆叶植物。⑦为邦自古推瑚琏：子贡是孔子的得意门生，善于雄辩和经商。有一天，他问孔子：“我是怎样一个人？”孔子说：“你能成器。”他又问：“我是怎样的器？”孔子说：“你是贵重的礼器瑚琏。”意思是子贡将来会成为治理国家的人才。⑧从政于今愧斗筲：有一次，子贡问孔子：“当今做官的人怎么样？”孔子说：“不过是斗筲之人，算不上什么！”斗和筲都是很小的容器，比喻人气量狭小，见识短浅。⑨管鲍相知，能交忘形胶漆友：春秋时，管仲和鲍叔牙一起经商。分利润时，管仲私自多拿了一些，鲍叔牙说，管仲家中贫困，上有老母，哪里是贪那几个钱呢。管仲感动地说：“生我者父母，知我者鲍子也。”二人成为生死之交。⑩蔺廉有隙，终为刎颈死生交：战国时，赵国将军廉颇不服蔺相如，时常出言讥讽。为了避免将相之间产生矛盾，令秦国乘虚而入，蔺相如每次在路上遇到廉颇都绕道而行。廉颇得知后羞愧不已，脱下战袍，背上荆条，登门请罪，二人自此结为生死之交。

注 释 ①神交：彼此慕名但没有见过面的交谊。②焉乌、亥豕：在古书中，焉和乌、亥和豕字形相近，经常造成讹误，后人用来指书籍传抄或刊刻中的错误。③獭髓：水獭的髓；鸾胶：凤喙和麟角熬成的膏。④一气：有血缘关系的亲属，多指兄弟。⑤祭遵甘布被：东汉将军祭遵克己奉公，一心为国，每次得到赏赐，都要分给士卒。他自己一贫如洗，家中没有一点私财，只盖着一床普通的布被。⑥张禄念绨袍：战国时，魏国谋士范雎（jū）被须贾陷害，被捉入狱，受尽苦楚后才逃到秦国。他改名为张禄，并担任丞相。有一年，须贾出使秦国，范雎故意穿着破衣烂衫去迎接，须贾不忍心，送了一件绨袍。范雎觉得须贾还存有一点怜悯之心，便打消了报复须贾的想法。⑦夜雨园中，一颗不凋王子柰：西晋人王祥非常孝顺，但继母对他很不好。一夜，天降大雨，继母命他去看护后园的柰树，说：“只要落下一个果子，就用鞭子狠狠地抽你！”王祥毫无办法，在雨中抱着柰树痛哭。没想到，上天被感动，一夜中，竟然一个果子都没落下。⑧秋风江上，三重曾卷杜公茅：唐朝诗人杜甫在成都居住，一个雨夜，大风呼啸，把他的茅屋吹破掀翻了。他就此写下《茅屋为秋风所破歌》，其中有“八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅”的句子。

注 释 ①衙：官府；舍：房舍，居所。②廪：粮舍；庖：厨房。③磬：古时用玉制成的打击乐器；铙：古时一种像锣的片状青铜打击乐器。④起凤、腾蛟：像凤凰起舞，像蛟龙腾跃，用来形容文章神韵气势出众，文采超拔。⑤鲛绡帐：传说南海有鲛人，住在水中，擅长织生丝，制成帐幔后，盛夏可生凉意。一次，鲛人从水中出来，借住在别人家中，售卖丝绢和薄纱。后来，鲛人要回南海，为了报答户主，开始不停地流眼泪，眼泪滴入盘中变成了珍珠。⑥兽锦：绣有麟、豹一类野兽花纹的锦缎。⑦扬州输橘柚，荆土贡菁茅：扬州要向朝廷进贡橘柚，荆州要向朝廷进贡菁茅。⑧断蛇埋地称孙叔：春秋时，年幼的孙叔敖在路上看到一条两头蛇。由于古人认为看到两头蛇就会死，孙叔敖很害怕，但为了不让别人因为看到它而死，便鼓起勇气将蛇打死埋掉。回家后，孙叔敖哭着向母亲讲述，母亲安慰道：“你为人着想，上天必会回报，肯定不会死的。”果然，孙叔敖安然无恙，长大后还做了楚国令尹。⑨渡蚁作桥识宋郊：宋郊是北宋人，在学堂里读书时，有一天下雨，看到蚂蚁穴将被淹没，立刻用竹子搭起小竹桥，让蚂蚁爬上去，转移到干燥地方。一位僧人称赞道：“你救了很多生命，日后必会得到回报。”那一年考试，宋郊中了状元。⑩嘐嘐：鸡叫声。

任伯年手绘卷册