【笠翁对韵·九佳】拼音、注释

九佳

注 释 ①陌：巷道。②荄：草根。③挥麈：麈是鹿一类的动物，尾巴可做拂尘。晋朝名士常常手执拂尘以示高雅。④岫：山。⑤子犯：指春秋时晋文公的舅舅狐偃；夫差：春秋时吴国的君主。⑥石鼎：陶制的烹茶用具；龙头：石鼎上龙头形的装饰。⑦银筝：用银装饰的筝；雁翅：古筝上的琴码。⑧能辨明伦，死矣野哉悲季路：孔子的学生子路，又字季路，虽然粗野武猛，但忠诚正直，能明辨是非伦理。卫国发生内乱时，子路明知危险，仍然奔赴战场，最终壮烈而亡。⑨不由径窦，生乎愚也有高柴：孔子的学生高柴耿直忠厚，从不违反义理，遇事不知变通，孔子一度认为他不适合做官。卫国发生内乱时，高柴劝阻子路不要参与，子路没有听从，高柴一个人逃了出来。

注 释 ①鸡人：宫中专管更漏，负责打更报时的官员；虎旅：骁勇善战的军队。②六市、三街：泛指各街市。③陈俎豆：俎和豆都是古代祭祀时盛放祭品的礼器。孔子年幼时经常陈列礼器，模仿大人行礼。④戏堆埋：孟子年幼时，住的地方离墓地很近，他每天模仿埋葬、祭拜之事。孟母觉得这个地方不适合孩子居住，便搬到集市附近。没想到，孟子又开始模仿做生意和屠宰之事。后来，孟母搬到学堂附近，孟子学了很多礼仪。⑤贤相聚东阁：西汉的公孙弘出身清寒，担任宰相后，开东阁召集贤才，供给他们衣食。⑥越绝：东汉袁康撰写的《越绝书》。⑦齐谐：《齐谐记》，《庄子》里提到的一部古书，已失传。⑧三径萧疏，彭泽高风怡五柳：东晋时，陶渊明为彭泽县令，因不肯阿谀权贵，辞官归隐田园，被赞颂“高风”。他在门前栽种五棵柳树，自称“五柳先生”。他还写下“三径就荒，松菊犹存”的名句。⑨六朝华贵，琅琊佳气种三槐：北宋兵部侍郎王祐是琅琊人，曾在自家庭院种了三棵槐树。他指着树说：“我的后世必有成为三公之人。”后来，王氏家族历经六朝高官数人，兴旺之气延续了很多代。

注 释 ①冰桃对雪藕：传说西王母降临人间，给汉武帝送来玉橘、冰桃、雪藕。②漏箭：指针，漏是古代的一种计时器；更牌：夜间报更的竹牌。③寒翠袖：杜甫在《佳人》一诗中描写了一位被丈夫遗弃，居住在山谷中的贵妇，有一句是“天寒翠袖薄”。④贵荆钗：用竹木制成的钗，代指贤德朴素的女子。⑨籁：风吹动竹木发出的声响，泛指自然界的各种声音。⑥筛：洒落。⑦携囊佳韵随时贮：唐朝诗人李贺每次出行都携带锦囊，随时将诗句记下来扔进去。⑧荷锄沉酣到处埋：魏晋名士刘伶嗜好饮酒，据说，他出门的时候，经常带着一壶酒，坐在鹿车上边走边喝，还命仆人扛着挖土工具跟在后面，说：“我醉死在哪里，就把我埋在哪里。”⑨切：契合，切中。

注 释 ①杞对梓，桧对楷：杞、梓、桧、楷都是树木的名称。②玉陛：皇宫的台阶；瑶阶：玉石砌成的台阶。③袂：衣袖。④兕：生活在中原一带的一种凶猛的野牛。⑤马融堂上帐：东汉学者马融学识渊博，门徒有几千人。他喜欢游玩享乐，不拘礼节，给学生讲课的时候，经常在高堂挂上红纱帐，自己坐在纱帐前面，纱帐后面还有女仆奏乐。⑥羊侃水中斋：南朝将军羊侃身材魁梧，文武双全，但没有得到重用。在衡州任职的时候，羊侃命人在两艘船上建起三间水斋，装饰得富丽堂皇，每日在水斋里设宴游乐。⑦黉宫：古代的学校；拾芥：拾取地上的草芥，比喻到手很容易。⑧岱：泰山；畤：古代祭天、地、五帝的地方；燔：焚烧。⑨锦缆：用锦缎做缆绳，比喻舟船极其豪华。⑩碧落：天空。⑪华灯夜月，遗簪堕翠遍香街：北宋都城汴梁非常繁华，每逢元宵节，异常热闹。无论是官员还是百姓，都通宵达旦地在街上游赏，吃喝玩乐，不醉不归，街上随处可见游人丢失的各种首饰。

任伯年手绘卷册