《朱彝尊　顾夫人画兰》原文、注释、赏析

朱彝尊　顾夫人画兰①

青楼人去笔床空②，往事西州说谢公③。

犹如秦淮芳草色④，轻纨匀染夕阳红⑤。

【作者简介】

朱彝尊（1629—1709），清代词人。字锡鬯（chànɡ），号竹垞、金风亭长、小长芦钓鱼师，秀水（今浙江嘉兴）人。自少博览群书，稍长客游南北，康熙十八年（1679）以布衣应博学鸿儒科，任翰林院检讨，修纂《明史》，后引疾归里，殚心著述。填词宗宋代姜夔，风格清丽淳雅，为浙西词派创始人。有《日下旧闻》、《曝书亭集》等，选辑有《词综》、《明诗综》。

【注】

①顾夫人：明末清初金陵名妓，“秦淮八艳”之一，名媚，字媚生，号横波，原嫁龚鼎孳为妾，善绘画，画兰不袭前人笔法，独具一格。顾横波十分欣赏朱彝尊的词，与朱多有交往。

②青楼：妓院。此代指顾横波所居之眉楼。笔床：古人放置毛笔的文具。

③西州：即西州城，东晋时筑，在今南京望仙桥一带，当时为扬州刺史治所。谢公：东晋谢安，因指挥淝水之战取得大捷而名载史册。

④秦淮：秦淮河，在今南京。明清时为名妓集中之地。

⑤轻纨：一种细绢。

【评释】

明末清初的“秦淮八艳”（即李香君等八位名妓）都与当时的才子有一段这样那样的佳话，顾横波与朱彝尊也是如此。据说，顾横波因为喜欢朱彝尊做的词，不惜变卖了自己的全部首饰，以千金赠予朱彝尊。从该诗前两句所写的对往事的回忆来看，这首诗应该是朱彝尊在顾横波离开青楼嫁与龚鼎孳为妾后写的。面对顾横波所画的兰花，不禁引起作者对昔日二人交往的回忆。这回忆是温馨的，也是充满遗憾的。该诗后两句是描写画上的兰花，在作者眼里，那兰花也打上了“秦淮印记”，那“秦淮芳草色”是什么呢？是艳？是媚？还是多情？作者没有说明。最后以“夕阳红”来状写兰花，则显然是一种积极格调，似可看做是对“秦淮芳草色”的回答。