《张　衡　怨　篇》原文、注释、赏析

张　衡　怨　篇

猗猗秋兰①，植彼中阿②。

有馥其芳③，有黄其葩④。

虽曰幽深，厥美弥嘉⑤。

之子云远⑥，我劳如何。

【作者简介】

张衡（公元78—139），东汉天文学家、文学家。字子平，河南南召人。精通天文历算，创制了世界上最早的浑天仪和地动仪。擅长作诗、赋，原有作品集，已散佚，明人辑有《张河间集》。

【注】

①猗猗：轻盈柔顺貌。

②中阿：山中。阿：大的丘陵。《诗经·小雅》：“菁菁者莪，在彼中阿。”

③馥：香气。

④葩：花。

⑤厥：其。弥嘉：更好。

⑥之子：离你那里。

【评释】

这首四言诗沿用了《诗经》风格，诗人前四句描绘了秋兰的形象：它生长在山上，显得十分柔顺怡人；它散发着袭人的香气，开放着黄色的小花。后四句是诗人借物抒情。诗人发现兰花虽处幽深但愈发显得美好，所以它要对兰花说：“我离你那里太远了，我怎么样才能靠近你呢？”诗人以这种试探性的口气说出了自己对兰花既爱之又怨之的复杂心情。张衡所处的时代，正是四言诗向五言诗过渡的时代，他本人其实也是五言诗的最早尝试者之一，如他的《同声歌》，就是早期五言诗的优秀作品。四言诗的句式较短，节拍较单调，对表达内容有很大局限，这首诗便给人以表意不充分的感觉，加上押韵规律不明显，所以让人感到“诗味”略有不足。