《李世民　芳　兰》原文、注释、赏析

李世民　芳　兰

春晖开禁苑①，淑景媚兰场②。

映庭含浅色，凝露泫浮光③。

日丽参差影④，风传轻重香。

会须君子折⑤，佩里作芬芳⑥。

【作者简介】

李世民（599—649），即唐太宗，唐朝第二任皇帝。陇西成纪（今甘肃静宁成纪乡）人，在位23年。

【注】

①禁苑：皇家园圃。

②淑景：美好的景色。媚：此指呈现、显现。

③泫（xuàn）：水珠下滴。

④参差：不整齐、不规则。

⑤会须：应该。

⑥佩：古人佩戴在身上的玉饰。屈原《离骚》：“纫秋兰以为佩”。

【评释】

该诗首联点出时间（充满阳光的春天）、地点（皇家园圃中景色最好的地方）。颔联具体描绘了兰花的容颜。兰花的颜色是浅淡的，它不像牡丹等那么艳丽，但正是这种素雅的“浅色”，体现出了兰花独特的美，在晶莹的露珠下，它显得那么醒目。颈联写了兰花的身影和馨香。在阳光下，兰花的身影是斑驳迷离的，颇有一些神秘感；在微风中，它的馨香是时浓时淡的，使人感到十分舒心。尾联化用屈原“纫秋兰以为佩”的诗意，说兰花应该让那些真正的君子折去，让他们佩戴在身上，在他们身上发出芳香。诗中体现了一代帝王李世民对兰花的推崇之情，而他所崇尚的，主要还是兰花那高洁质朴的品格。