2024年05月15日星期三
首页/千家诗/【唐】韦应物《赋得暮雨送李曹》原文、译文、配图

【唐】韦应物《赋得暮雨送李曹》原文、译文、配图

赋得暮雨送李曹【唐】韦应物楚江微雨里,建业暮钟时。漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。海门深不见,浦树远含滋。相送情无限,沾襟比散丝。蒙蒙细雨笼罩楚江,南京城里传来了傍晚敲钟的声音。水气缭绕,船帆更显得沉重。天色暗淡,鸟儿也飞得缓慢。长江流入大海,流向未知的远方。岸边的树木在雨水的滋润下更显绿意。满怀深情送别老友,眼泪不禁流下来,就像那飘飞的雨点。...

赋得暮雨送李曹

【唐】韦应物

楚江微雨里,建业暮钟时。

漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。

海门深不见,浦树远含滋。

相送情无限,沾襟比散丝。

蒙蒙细雨笼罩楚江,南京城里传来了傍晚敲钟的声音。

水气缭绕,船帆更显得沉重。天色暗淡,鸟儿也飞得缓慢。

长江流入大海,流向未知的远方。岸边的树木在雨水的滋润下更显绿意。

满怀深情送别老友,眼泪不禁流下来,就像那飘飞的雨点。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载