【唐】李白《关山月》原文、译文、配图

关山月

【唐】李白

明月出天山，苍茫云海间。

长风几万里，吹度玉门关。

汉下白登道，胡窥青海湾。

由来征战地，不见有人还。

戍客望边色，思归多苦颜。

高楼当此夜，叹息未应闲。

皎洁的明月从祁连山上升起，在飘渺变化的云海间若隐若现。

劲风吹了几万里，吹过大唐，也吹到了将士们戍守的边塞玉门关。

当年汉朝出兵，高祖被匈奴困在白登，现在吐蕃觊觎青海的大片河山。

这些地方是历代兵家征战的地方，很多将士去了就再也没有归来。

戍守的将士在边塞望着远处的景色，不禁思念故土，悲伤满面。

此时将士们远在故土的家人们，也在想着他们何时归来啊！