【唐】温庭筠《商山早行》原文、译文、配图
商山早行【唐】温庭筠晨起动征铎，客行悲故乡。鸡声茅店月，人迹板桥霜。槲叶落山路，枳花明驿墙。因思杜陵梦，凫雁满回塘。清早起床，车马已经准备好，铃铛作响。旅人即将踏上旅途，心里却不舍故乡。鸡叫声声，茅屋上还洒着月亮的清辉。早春的寒霜撒满石板和木桥，人的足迹清晰可见。干枯的槲叶落满山路，枳花洁白，把驿站的墙壁也映照得发亮。昨夜梦见长安城南杜陵，一群群野雁在水塘嬉...
商山早行
【唐】温庭筠
晨起动征铎，客行悲故乡。
鸡声茅店月，人迹板桥霜。
槲叶落山路，枳花明驿墙。
因思杜陵梦，凫雁满回塘。
清早起床，车马已经准备好，铃铛作响。旅人即将踏上旅途，心里却不舍故乡。
鸡叫声声，茅屋上还洒着月亮的清辉。早春的寒霜撒满石板和木桥，人的足迹清晰可见。
干枯的槲叶落满山路，枳花洁白，把驿站的墙壁也映照得发亮。
昨夜梦见长安城南杜陵，一群群野雁在水塘嬉戏的场景仍历历在目。
最近发表
阅读方法：质疑阅读法
2023.10.15
阅读方法：直读法
2023.10.15阅读方法：阅读在于学用结合
2023.10.15
阅读方法：阅读在于浓缩精华
2023.10.15
阅读方法：阅读要注意比较
2023.10.15阅读方法：阅读要有目的
2023.10.15阅读方法：阅读要循序渐进
2023.10.15阅读方法：阅读要统筹时间
2023.10.15阅读方法：阅读的基本原则
2023.10.15
