韦庄《归国遥·金翡翠》注释、译文、赏析
金翡翠，为我南飞传我意：“罨画桥边春水，几年花下醉。” 别后只知相愧，泪珠难远寄。罗幕绣帏鸳被，旧欢如梦里。③【注释】 ①金翡翠：即神话中的“青鸟”。《山海经·大荒西经》言西王母有三青鸟。郭璞注云：“皆王母所使也。”后世因称传信的使者为...
韦庄《归国遥·金翡翠》原文与赏析
金翡翠，为我南飞传我意。罨画桥边春水，几年花下醉? 别后只知相愧，泪珠难远寄。罗幕绣帷鸳被，旧欢如梦里。陈廷焯和吴瞿安都认为词中有“南飞传意，别后知愧”的话，当为“留蜀后思君之辞”，寓有“惓惓故国之思”。不免求之过深。我以为这是词人回忆...
