韦庄《女冠子·昨夜夜半》注释、译文、赏析
昨夜夜半，枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面，频低柳叶眉。 半羞还半喜，欲去又依依。觉来知是梦，不胜悲。【注释】 ①“依旧”两句：语本隋·陈子良《新城安东宫》：“柳叶来眉上，桃花落脸红。” ②不胜：禁不起。【译文】 昨天夜里，我又梦见了你...
韦庄《女冠子·四月十七》注释、译文、赏析
四月十七，正是去年今日。别君时。忍泪佯低面，含羞半敛眉。 不知魂已断，空有梦相随。③除却天边月，没人知。【注释】 ①“正是”句：作者《对犁花赠皇甫秀才》诗：“还是去年今日时。”与此相近。②敛眉：皱眉。③“空有”句：语本唐储光羲《田家即事...
柳永《女冠子·淡烟飘薄》注释、译文、赏析
淡烟飘薄，莺花谢、清和院落。树阴翠、密叶成幄。麦秋霁景，夏云忽变奇峰、倚寥廓。③波暖银塘，涨新萍绿鱼跃。④想端忧多暇，陈王是日，嫩苔生阁。⑤正铄石天高，流金昼永，楚榭光风转蕙，披襟处、波翻翠幕。⑥以文会友，沈李浮瓜忍轻诺。⑦别馆清闲，避...
蒋捷《女冠子·元夕》原文、译文、注释、赏析
女冠子·元夕蒋捷蕙花香也，雪晴池馆如画。春风飞到，宝钗楼上，一片笙箫，琉璃光射[1]。而今灯漫挂，不是暗尘明月[2]，那时元夜。况年来、心懒意怯，羞与蛾儿争耍。回想从前的元宵节兰蕙花香雪停天晴楼台池馆美如图画春风飞荡吹到酒楼歌馆之上笙管...
《女冠子·元夕》原文、译文、注释、赏析
女冠子①元 夕蕙花香也，雪晴池馆如画。春风飞到，宝钗楼②上，一片笙箫，琉璃③光射。而今灯漫挂，不是暗尘明月④，那时元夜。况年来、心懒意怯，羞与蛾儿⑤争耍。江城人悄初更打，问繁华谁解，更向天公借？剔残红灺⑥，但梦里隐隐，钿车⑦罗帕。吴笺银...
韦庄《女冠子》(原文_注释_赏析)
韦 庄 四月十七。正是去年今日①。别君时。忍泪佯低面②，含羞半敛眉③。不知魂已断，空有梦相随。除却天边月④，没人知。 ...
韦庄《女冠子·昨夜夜半》原文与赏析
昨夜夜半，枕上分明梦见。语多时，依旧桃花面，频低柳叶眉。 半羞还半喜，欲去又依依。觉来知是梦，不胜悲。上一首既写到与情人分别之后，“空有梦相随”了，这一首就接写梦境。这样，前后两首就勾连了起来，让人知道写的是同一件事。但结构上，上一首上...
韦庄《女冠子·四月十七》原文与赏析
四月十七，正是去年今日。别君时，忍泪佯低面，含羞半敛眉。 不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。《女冠子》，在成为词调之前，它本是唐代教坊曲的曲名。“女冠”，即女道士。此调本歌咏女道士的神态，有小令、长调之分。小令始于唐温庭筠，长...
蒋捷《女冠子 元夕·蕙花香也》原文与赏析
蕙花香也，雪晴池馆如画。春风飞到，宝钗楼上，一片笙箫，琉璃光射。而今灯漫挂。不是暗尘明月，那时元夜。况年来、心懒意怯，羞与蛾儿争耍。 江城人悄初更打。问繁华谁解，再向天公借?剔残红灺。但梦里隐隐，钿车罗帕。吴笺银粉砑。待把旧家风景，写成...
