黄庭坚《寄黄几复》原文、译文、赏析
黄庭坚我居北海君南海，寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁，治病不蕲 三折肱。想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。黄庭坚(1045-1105)，字鲁直，号山谷道人，洪州分宁(今江西修水)人，治平四年(1067)进士...
黄景仁《杂感》原文、译文、赏析
黄景仁仙佛茫茫两未成，只知独夜不平鸣。风蓬飘尽悲歌气，泥絮沾来薄幸名。十有九人堪白眼，百无一用是书生。莫因诗卷愁成谶，春鸟秋虫自作声。黄景仁(1749-1783)，字汉镛，一字仲则，号鹿菲子。武进(今江苏常州市)人。屡应乡试都不中，乾隆...
贺知章《咏柳》原文、译文、赏析
贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。丝绦：丝带。入选理由：咏物诗中的名篇;绝句中用比喻最多的篇章。且立片论 可能是在长安某年仲春某日，诗人被京城的柳树吸引，远看、近看之后，忽然有得于心。这烟柳满皇都之后...
贺知章《回乡偶书》原文、译文、赏析
贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。贺知章(659-744)，字季真，自号四明狂客，会稽永兴(今浙江萧山)人。曾任太子宾客、秘书监等官。玄宗天宝年间请求为道士，回乡居住。入选理由：截取一个真实而新鲜的人...
韩愈《山石》原文、译文、赏析
韩 愈山石荦确行径微，黄昏到寺蝙蝠飞。升堂坐阶新雨足，芭蕉叶大支子肥。僧言古壁佛画好，以火来照所见稀。铺床拂席置羹饭，疏粝亦足饱我饥。夜深静卧百虫绝，清月出岭光入扉。天明独去无道路，出入高下穷烟霏。山红涧碧纷烂漫，时见松枥皆十围。当流赤...
国风·周南《桃夭》原文、译文、赏析
国风·周南桃之夭夭，灼灼其华。之 子 于归，宜其室家。桃之夭夭，有[[!NFDA1]]其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁，之子于归，宜其家人。夭夭：嫩绿，茂盛的样子。之：这，这个。子：女子。于归：出嫁。[[!NFDA1]]：通...
国风·周南《关雎》原文、译文、赏析
国风·周南关关 雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。...
国风·魏风《硕鼠》原文、译文、赏析
国风·魏风硕鼠硕鼠，无食我黍!三岁贯女，莫我肯顾。逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所。硕鼠硕鼠，无食我麦!三岁贯女，莫我肯德。逝将去女，适彼乐国。乐国乐国，爰得我直。硕鼠硕鼠，无食我苗!三岁贯女，莫我肯劳。逝将去女，适彼乐郊。乐郊乐...
国风·魏风《伐檀》原文、译文、赏析
国风·魏风坎坎伐檀兮，置之河之干兮，河水清且涟猗。不稼不穑，胡取禾三百廛兮?不狩不猎，胡瞻尔庭有县 貆兮?彼君子兮，不素餐兮!坎坎伐辐兮，置之河之侧兮，河水清且直猗。不稼不穑，胡取禾三百亿兮?不狩不猎，胡瞻尔庭有县特兮?彼君子兮，不素食...
国风·卫风《氓》原文、译文、赏析
国风·卫风氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠...
国风·邶风《静女》原文、译文、赏析
国风·邶风静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说 怿 女美。自牧 归 荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。...
龚自珍《己亥杂诗(其二百二十)》原文、译文、赏析
龚自珍九州生气 恃风雷，万马齐喑 究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。龚自珍(1792-1841)，又名巩祚，字璱人，号定庵，仁和(今浙江省杭州市)人。27岁中举人，38岁成进士，但仕宦很不得意。他学养深厚，艺术创造力强，诗歌尤其有...
高适《燕歌行》原文、译文、赏析
高 适汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。男儿本自重横行，天子非常赐颜色。摐金伐鼓下榆关，旌旆逶迤碣石间。校尉羽书飞瀚海，单于猎火照狼山。山川萧条极边土，胡骑凭陵杂风雨。战士军前半死生，美人帐下犹歌舞!大漠穷秋塞草衰，孤城落日斗兵稀。身当恩...
高适《别董大》原文、译文、赏析
高 适千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。曛：光线暗，昏黑。入选理由：送别诗往往流于感伤，但本篇却让远行的朋友充满自信，期待享受前程的快乐，这就是该诗的别具一格之处。且立片论...
冯延巳《谒金门》原文、译文、赏析
冯延巳风乍起。吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里，手挼红杏蕊。 斗鸭阑干独倚。碧玉搔头斜坠。终日望君君不至，举头闻鹊喜。冯延巳(903-960)，字正中，广陵(今江苏扬州)人。南唐宰相。其词深婉含蓄，对北宋词的影响很大。闲引：逗弄。挼：揉搓...
范仲淹《渔家傲》原文、译文、赏析
范仲淹塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。 浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。范仲淹(989-1052)，字希文，苏州吴县(今江苏苏州)人。大中祥符八年(101...
范成大《四时田园杂兴(选一)》原文、译文、赏析
范成大昼出耕田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。范成大(1126-1193)，字致能，号石湖居士，苏州吴县(今江苏苏州)人。绍兴二十四年(1154)进士。后来官至参知政事(副宰相)。晚年退居家乡石湖，写了不少田园诗...
杜牧《山行》原文、译文、赏析
杜 牧远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。坐：因为。入选理由：诗情画意上佳的名篇;“霜叶红于二月花”的感觉是多么奇妙。且立片论 诗句都涉“行”字切题，但不是重点，重点还在对山景山色“独爱”的感觉上。观山景山色...
杜牧《江南春绝句》原文、译文、赏析
杜 牧千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。杜牧(803-852)，字牧之，京兆万年(今陕西西安市)人，祖父杜佑是宰相。大和二年(828)进士。曾任州刺史和中书舍人等官。为人风流潇洒，多有韵事。诗歌风格清俊明丽...
杜牧《过华清宫(其一)》原文、译文、赏析
杜 牧长安回望绣成堆，山顶千门次第开。一骑红尘 妃子笑，无人知是荔枝来。次第：依次，一个接着一个。红尘：灰尘。妃子：杨贵妃。入选理由：荔枝关系人世社会的盛衰的意象，进入咏史诗中就成了永恒。且立片论...
杜牧《泊秦淮》原文、译文、赏析
杜 牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。秦淮：秦淮河，流经金陵(今江苏南京市)城内的河流。商女：歌女。《后庭花》：舞曲《玉树后庭花》的简称。陈后主创作，因有“玉树流光照后庭”一句而得名。入选理由：...
杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》原文、译文、赏析
杜 甫杜陵有布衣，老大意转拙。许身一何愚?窃比稷与契。居然成濩落，白首甘契阔。盖棺事则已，此志常觊豁。穷年忧黎元，叹息肠内热。取笑同学翁，浩歌弥激烈。非无江海志，潇洒送日月。生逢尧舜君，不忍便永诀。当今廊庙具，构厦岂云缺?葵霍倾太阳，物...
杜甫《月夜》原文、译文、赏析
杜 甫今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。何时倚虚幌，双照泪痕干。鄜州：今陕西富县。虚幌：薄而透明的帏帐。入选理由：人们眼中的杜甫好像是一个只关心国事，关心民间疾苦的诗人，但本篇却让人看到了他的另一面...
杜甫《咏怀古迹(其三)》原文、译文、赏析
杜 甫群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。明妃：王昭君。魏晋时因避司马昭的讳而改称。紫台：皇宫。青冢：王昭君死后安葬在草原，据说坟墓上的草常青。...
杜甫《石壕吏》原文、译文、赏析
杜 甫暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。吏呼一何怒!妇啼一何苦!听妇前致词：“三男邺城戍。一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣。室中更无人，惟有乳下孙。有孙母未去，出入无完裙。老妪力虽衰.请从吏夜归。急应河阳役，...
杜甫《秋雨叹(其三)》原文、译文、赏析
杜 甫长安布衣谁比数?反锁衡门守环堵。老夫不出长蓬蒿，稚子无忧走风雨。雨声飕飕催早寒，胡雁翅湿高飞难。秋来未曾见白日，泥污后土何时干?长安布衣：诗人自称。比数：相比，相靠。衡门：穷人或隐居者的地方。环堵：四周的墙壁。后土：大地。...
杜甫《茅屋为秋风所破歌》原文、译文、赏析
杜 甫八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞度江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼，公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。床...
杜甫《客至》原文、译文、赏析
杜 甫舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。醅：没有过滤的酒。入选理由：杜诗中的田园诗，快乐和自由充分表达的诗，是其主题风格和题材之外的诗。...
杜甫《绝句》原文、译文、赏析
杜 甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。西岭：指四川成都市崇州境内的西岭雪山。一说指成都西北方远处的岷山群峰。东吴：泛指三峡以东的地方。入选理由：写景明快，风格含蓄，表达诗人盼归情感的名作。...
杜甫《登岳阳楼》原文、译文、赏析
杜 甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩 涕泗流。岳阳楼：在洞庭湖边。坼：裂开，陷落。乾坤：天地。戎马：指战争。轩：栏杆。涕泗：这里都指眼泪。“泗”原意为鼻涕。...
杜甫《登楼》原文、译文、赏析
杜 甫花近高楼伤客心，万方多难此登临。锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙，日暮聊为梁父吟。锦江：从岷江分出的流经成都市区的一条河，因汉代常在水中濯锦缎而得名。玉垒：山名，在今四川都江堰市西北。...
杜甫《登高》原文、译文、赏析
杜 甫风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒 新停浊酒杯。渚：水中的小洲。萧萧：风吹落叶之声。百年：一生。繁霜鬓：比喻头发花白了。潦倒：犹言困顿，衰颓。新停：...
杜甫《春夜喜雨》原文、译文、赏析
杜 甫好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。锦官城：成都的别称。入选理由：观察景物、描绘景物的优秀典范作品。且立片论...
杜甫《春望》原文、译文、赏析
杜 甫国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。浑欲：简直要。簪：古人用来插住头发的首饰。入选理由：反映“安史之乱”的长安实况，有“史诗”价值的诗篇;深情的爱国诗篇;思念亲人的浓情诗...
杜甫《兵车行》原文、译文、赏析
杜 甫车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。耶娘妻子 走相送，尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。道旁过者问行人，行人但云点行频。或从十五北防河，便至四十西营田。去时里正与裹头，归来头白还戍边。边庭流血成海水，武皇开边意未已。君不...
崔颢《黄鹤楼》原文、译文、赏析
崔 颢昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。崔颢(?-754)，汴州(今河南开封)人。开元十一年(723)进士。曾在天宝年间任过司勋员外郎官。早期...
岑参《白雪歌送武判官归京》原文、译文、赏析
岑 参北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。瀚海 阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。...
曹植《白马篇》原文、译文、赏析
曹 植白马饰金羁，连翩西北驰。借问谁家子?幽并游侠儿。少小去乡邑，扬声沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何参差。控弦破左的，右发摧月支。仰手接飞猱，俯身散马蹄。狡捷过猴猿，勇剽若豹螭。边城多警急，胡虏数迁移。羽檄从北来，厉马登高堤。长驱蹈匈奴，左...
曹丕《燕歌行》原文、译文、赏析
曹 丕秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜，群燕辞归雁南翔。念君客游思断肠，慊慊思归恋故乡，君何淹留寄他方?贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商，短歌微吟不能长。明月皎皎照我床，星汉西流夜未央。...
曹操《龟虽寿》原文、译文、赏析
曹 操神龟虽寿，犹有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里;烈士暮年，壮心不已。盈缩之期，不但在天;养怡之福，可得永年。幸甚至哉，歌以咏志。...
曹操《观沧海》原文、译文、赏析
曹 操东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中;星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。曹操(155-220)，字孟德，沛国谯(今安徽亳州)人。能文能诗，风格质朴苍劲，是建安诗歌...
曹操《短歌行》原文、译文、赏析
曹 操对酒当歌，人生几何?譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可辍?忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈...
北朝民歌《木兰诗》原文、译文、赏析
北朝民歌唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆?女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，...
白居易《忆江南(三首)》原文、译文、赏析
白居易江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南?江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游?江南忆，其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢?谙：熟悉。蓝：蓝草，可以作青蓝色的染料...
白居易《上阳白发人》原文、译文、赏析
白居易上阳人，红颜暗老白发新。绿衣监使守宫门，一闭上阳多少春。玄宗末岁初选入，入时十六今六十。同时采择百余人，零落年深残此身。忆昔吞悲别亲族，扶入车中不教哭。皆云入内便承恩，脸似芙蓉胸似玉。未容君王得见面，已被杨妃遥侧目。妒令潜配上阳宫...
白居易《琵琶行并序》原文、译文、赏析
白居易元和十年，予左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者，听其音，铮铮然有京都声。问其人，本长安倡女，尝学琵琶于穆、曹二善才。年长色衰，委身为贾人妇。遂命酒，使快弹数曲，曲罢悯然，自叙少小时欢乐事，今漂沦憔悴，转徙于江湖间...
白居易《卖炭翁》原文、译文、赏析
白居易卖炭翁，伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕...
白居易《买花》原文、译文、赏析
白居易帝城春欲暮，喧喧车马度。共道牡丹时，相随买花去。贵贱无常价，酬值看花数。灼灼百朵红，戋戋五束素。上张幄幕庇，旁织笆篱护。水洒复泥封，移来色如故。家家习为俗，人人迷不悟。有一田舍翁，偶来买花处。低头独长叹，此叹无人...
白居易《观刈麦》原文、译文、赏析
白居易田家少闲月，五月人倍忙。夜来南风起，小麦覆陇黄。妇姑荷箪食，童稚携壶浆。相随饷田去，丁壮在南冈。足蒸暑土气，背灼炎天光。力尽不知热，但惜夏日长。复有贫妇人，抱子在其旁。右手秉遗穗，左臂悬弊筐。听其相顾言，闻者为悲伤。家田输税尽，拾...
《汉乐府》《上邪》原文、译文、赏析
《汉乐府》上邪!我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝!上邪：天啊。陵：这里指山峰。雨：落下，降下。入选理由：...
《汉乐府》《陌上桑》原文、译文、赏析
《汉乐府》日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。罗敷喜蚕桑，采桑城南隅。青丝为笼系，桂枝为笼钩。头上倭堕髻，耳中明月珠。缃绮为下裙，紫绮为上襦。行者见罗敷，下担捋髭须。少年见罗敷，脱帽著帩头。耕者忘其犁，锄者忘其锄。来归相怒怨...
《汉乐府》《孔雀东南飞 并序》原文、译文、赏析
《汉乐府》汉末建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃投水而死。仲卿闻之，亦自缢于庭树。时人伤之，为诗云尔。孔雀东南飞，五里一徘徊。“十三能织素，十四学裁衣，十五弹箜篌，十六诵诗书。十七为君妇，心中常苦悲。君...
《古诗十九首》《迢迢牵牛星》原文、译文、赏析
《古诗十九首》迢迢牵牛星，皎皎河汉 女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许?盈盈一水间，脉脉不得语。河汉：银河。女：指织女星，在银河北，与牵牛星隔河相对。擢：指手的动作。札札：织机的声音。章：指布匹上...
《古诗十九首》《行行重行行》原文、译文、赏析
《古诗十九首》行行 重行行，与君生别离。相去万馀里，各在天一涯。道路阻且长，会面安可知?胡马依北风，越鸟巢南枝。相去日已远，衣带日已缓。浮云蔽白日，游子不顾反。思君令人老，岁月忽已晚。弃捐勿复道，努力加餐饭。...
《敕勒歌》原文、译文、赏析
北朝民歌敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。敕勒川：敕勒，北方部族名。敕勒川即敕勒族聚居的草原。阴山：起于河套平原西北，横亘于内蒙古自治区南部，东接内兴安岭。穹庐：即今所称之“蒙古包”的帐篷。入选理由：雄...
